My IT News dostępne w… 12 językach!

26 05 2008

Chwilę temu zmieniłem dział English Version na Language – stamtąd od teraz można wybrać jeden z 12 najpopularniejszych języków świata! Co więcej, zamierzam dodać ich więcej do wyboru.

Wersja językowa inna niż polska to nic innego jak strona przetłumaczona serwisem Google Translate. Niby nic, a cieszy – było kilka propozycji dodania pełnej, angielskiej wersji językowej od osób z zagranicy (zarówno w komentarzach, jak i w czacie Xteam7 TV). Dlatego też zdecydowałem się na to rozwiązanie, nie do końca dobre, ponieważ, jak wiadomo, translatory nie tłumaczą najlepiej zdań, a co dopiero całych stron WWW. Niestety nie mam czasu (a przede wszystkim umiejętności :) ) na prowadzenie serwisu w innych językach.


Operacje

Informacja

6 odpowiedzi

26 05 2008
Ziom2123

Przyda się, ale obcokrajowców mogą irytować błędy gramatyczne itp. na stronie w innym jezyku ;)

26 05 2008
Ziom2123

Coś to nie działa… ;/

27 05 2008
ParalyserX

Co nie działa? U mnie wszystko jest git…
A co do błędów gramatycznych – masz rację, ale lepsze to niż nic (tak myślę)…

27 05 2008
Ziom2123

Nie chce mi się otworzyć www, tylko jakieś gów…

28 05 2008
ParalyserX

U mnie wszystko działa – musisz chwilę poczekać, aż Google przetłumaczy stronę :)

18 03 2009
Klawiatura » My IT News dostępne w… 12 językach!

[...] post by ParalyserX You can also bookmark this on del.icio.us or check the [...]

Dodaj komentarz